Thursday, June 13, 2013

Cuentos Caitú 9





® Blanca Bk 2013
Estos días se ha publicado un nuevo libro en el que he estado trabajando últimamente. Un libro muy especial para mi. Como bien sabéis se trata de la recopilación de cuentos CAITÚ, nº9. En este caso estoy el doble de orgullosa porque acompañando al libro está el protagonista, mi gato favorito, ^_^ realizado en ganchillo por mi amiga de Tricotados con Amor. Espero que os guste!!! :D


Wednesday, June 05, 2013

Sira-Sol

® Blanca Bk 2013
Nueva publicación, esta vez con la editorial Amigos de Papel. Bellamente escrito por Mar Pavón e ilustrado por una servidora. Un precioso cuento infantil para los más pequeños de la casa, cocinado con todo el amor y el cariño del mundo. :) Ya a la venta...!!! :D 

Thursday, May 30, 2013

Firmas y dedicatorias

® Blanca Bk 2013
Ilustración perteneciente a mi último libro "A la caza del ratoncito Pérez".
Os espero a todos en las ferias!!!!!! :D

Sunday, May 26, 2013

De ratones y Pérez va la cosa


® Blanca Bk 2013

A veces la vida es pura casualidad. Esta vez, dos proyectos distintos han confluido casi como uno solo. Por un lado, "Pérez" la nueva mascota de la sección infantil de la Biblioteca Pública de Dr. Cerrada de Zaragoza y el cuento "A la caza del ratoncito Pérez"

El nombre de "Pérez" fue elegido por docenas de niños y a partir de ahora compartirá libros y espacio con los más jóvenes lectores de Zaragoza.

Sobre el nuevo cuento os diré que es un cuento personalizado de la colección Libros Únicos. En esta colección tú puedes ser, junto con tus amigos, protagonista de una historia única. Escrito por Elena Moreno e ilustrado por una servidora. En él, el protagonista tendrá la oportunidad de atrapar al ratoncito Pérez y convertirse así en el héroe de su colegio. Próximamente a la venta. 

Monday, May 20, 2013

¿Quieres un retrato personalizado?


® Blanca Bk 2013
Ya podéis encargar un retrato chulo, chulo, y personalizado en HELLO DRAW ME. Una estupenda web donde colaboramos un montón de buenos retratistas. No os la perdáis!!! :D
----------------------------------------------------------
Do you want a personalized portrait? Feel free and enjoy here at HELLO DRAW ME
----------------------------------------------------------
Veux-tu un portrait personnalisé ? Visite HELLO DRAW ME et jouis!!!!

Saturday, May 11, 2013

Cositas que pronto se publicarán



® Blanca Bk 2013
Trailer book de un nuevo cuento en el que he trabajado este año. Pronto, pronto, pronto os contaré más cositas sobre "A la caza del ratoncito Pérez". Espero que os guste!
----------------------------------------------------------
Trailer book of a new children book which I have been worked this year called "A la caza del ratoncito Pérez". Coming soon I will tell you more things about it. I hope you like it! 
----------------------------------------------------------
Trailer book d´un nouveau conte dans lequel j'ai travaillé cette année. Le prochain jours je vous raconterai plus de choses sur "A la caza del ratoncito Pérez". J'espère qu'il vous plaît!

Wednesday, May 08, 2013

Privilegiada es una palabra que me repito día a día

[clik sobre la imagen para agrandar]

® Foto Marisol Hernando Almudi
Privilegiada y afortunada son dos palabras que últimamente me repito todos los días. Me complace mostraros aquí otra reseña en Heraldo de Aragón y una super entrevista en la prestigiosa web cultural Boolino. Espero que las disfrutéis. Desde aquí quiero agradecer efusivamente de nuevo su ayuda y colaboración al colegio público San José de Calasanz y al equipo de Boolino. Muchas muchas gracias!!!

Entrevista en BOOLINO 

I want to say thanks to all that you have interest in all that I paint and I publish. 
----------------------------------------------------------
Je veux dire merci à tous ceux que vous avez un intérêt dans ce que je publie. 

Saturday, May 04, 2013

Monday, April 29, 2013

Entrevistada y reseñada en El Heraldo de Aragón



-- Artículo de Pedro Zapater en Heraldo. es: "Es fácil trabajar cuando vives y compartes tu vida con tu escritor favorito"  

-- "Cosas que deberías (o no) haber hecho" entre los 23 libros recomendados por Antón Castro el día de San Jorge


-- Entrevistados por la librería Ole Tus Libros


Últimamente me siento más privilegiada si cabe. Me hace mucha ilusión compartir con vosotros una entrevista que me realizaron para el Heraldo en su edición digital este sábado a raíz de la publicación de mi nuevo cuento con Jesús Aznar, y la reseña que con tanto cariño nos hizo Antón Castro. Gracias a todos por todo, de verdad. Se me acaban los adjetivos!!! :D
----------------------------------------------------------
My last interview at Heraldo.es, and a new review. Thank you very much to all!!! :D
----------------------------------------------------------
Ma dernière interview à Heraldo.es et une nouvelle révision. Merci beaucoup à tous!!!. :D

Saturday, April 27, 2013

Hoy se presenta "Cosas que deberías (o no) haber hecho" [actualizado]



® Fotos El Armadillo Ilustrado y GP Ediciones Más Fotos

Hoy presentamos "Cosas que deberías (o no) haber hecho" en la librería El Armadillo Ilustrado, a las 7 de la tarde. Un acto presidido por Eva Hinojosa y con la compañía de los editores de GP, Jesús Aznar y la mía propia. Os esperamos allí!!! :D

Fue todo un éxito!! Muchísimas gracias a todos los que vinisteis a dar vuestro apoyo!!! :D

Friday, April 26, 2013

Festival BD Pyrenees de Billère, 20 y 21 abril 2013

® Fotos Daniel Viñuales y Jesús Aznar Más fotos

Los días 20 y 21 de abril tuve el privilegio de ir como invitada a firmar al Festival de Cómic de la ciudad de Pau (Francia). Allí estuvimos casi todo el equipo de GP Ediciones. Chesus Calvo, José Antonio Ávila, Juanfer Briones, Daniel Viñuales, Sara, y una servidora entre otros. Una compañía y una experiencia sensacional. Lo pasamos en grande y firmamos mucho! Muchas gracias por hacer todo tan fácil. :D
----------------------------------------------------------
On the 20th and 21st of April I had the privilege of being invited to sign to the Cómic's Festival of Pau's city (France). There we were almost the whole team of GP Editions. Chesus Calvo, Jose Antonio Ávila, Juanfer Briones, Daniel Viñuales, Sara, and me among others. A company and a sensational experience. We sign a lot! Thank you very much for making everything so easy. The experience has been fantastic. :D
----------------------------------------------------------
Les 20 et 21 avril j'ai eu le privilège d'être invité à signer comme au Festival BD de la ville de Pau (France). Là nous avons été presque toute équipe de GP Éditions. Chesus Calvo, José Antonio Ávila, Juanfer Briones, Daniel Viñuales, Sara, et moi entre les autres. Une compagnie et une sensationnelle expérience. Nous il passons dans grand et signons beaucoup! Merci beaucoup pour faire tout si facile. :D


Tuesday, April 23, 2013

¡¡¡¡Felíz día de San Jorge!!!!

® Blanca Bk 2013
Ilustración realizada para Heraldo de Aragón en el día del libro. Feliz festividad de San Jorge a todos!!! :D
----------------------------------------------------------
Happy Book Day!!!! :D
----------------------------------------------------------
Joyeux jour de la lire!!! :D

Friday, April 12, 2013

Cosas que deberías (o no) haber hecho



® Blanca Bk 2013
Tengo la alegría y la satisfacción de compartir con vosotros algo muy distinto a lo que vengo haciendo. "Cosas que deberías (o no) haber hecho". Un comic-book que ha sido escrito por Jesús Aznar e ilustrado por una servidora. Publicado por GP EdicionesUn divertido manual de modales con tintes de humor negro cuya alguna de sus situaciones os resultará familiar. Cuando lo veáis a la venta preguntad por unas preciosas camisetas negras, para chicas y niños, que también se venden con el bonito niño esqueleto. Espero que os guste y paséis un buen rato cuando lo leáis. Gracias a Sara y a Daniel por confiar en nuestro trabajo!!! 



66 páginas.
GP Ediciones
ISBN: 978-84-937-1898-5

----------------------------------------------------------
Im really proud to show you my last and new publication: "Cosas que deberías (o no) haber hecho". A very fun and macabre story. Written by Jesus Aznar. Published by GP Ediciones. Thank you very much to Sara y Daniel for trust in our work. I hope you like it!! :D
----------------------------------------------------------
Je veux vous montrer ma dernière et nouvelle publication.  "Cosas que deberías (o no) haber hecho". Une histoire macabre et amusante d'humour noir. Écrite par Jesús Aznar. Publié par GP Ediciones. Merci beaucoup à Sara et à Daniel par tout!!!! J´espère qu´il vous plaît!! :D

Sunday, April 07, 2013

Entrevistas sobre Blanca Bk: Trabajo, proyectos y demás curiosidades

® Foto Jesús Aznar. Monzón Diciembre 2012
 Quiero seguir agradeciendo a todos los que tenéis interés en lo que pinto y en lo que publico. Muchas gracias por estas lindas entrevistas que fue un placer contestar y en las que podréis saber algo más sobre mi. Si realizo alguna más, seguiré actualizando este post. Muchas muchas gracias a todos!!!!

Alumnos de 6º Colegio Público San Jose (Zaragoza)

Un periodista en el bolsillo


Soñando Cuentos


Antón Castro


I want to say thanks to all that you have interest in all that I paint and I publish. Thank you very much for these pretty interviews that it was a pleasure to answer them. Maybe you will know something more of me. 
----------------------------------------------------------
Je veux dire merci à tous ceux que vous avez un intérêt dans ce que je publie. Merci beaucoup par ces interviews. Merci beaucoup à tous!!!!

¿Por qué llora la princesa? Reseñas / Reviews / Révisions


Preciosas y maravillosas reseñas del cuento: "¿Por qué llora la princesa?" Muchas gracias a todos!!!












----------------------------------------------------------
Beautiful and wonderful reviews of the story: "Why does princess cry? " Thank you very much to all !!!
----------------------------------------------------------
Des notices merveilleuses et précieuses du conte : "Pourquoi la princesse pleure-t-elle?" Merci beaucoup à tous!!

Monday, April 01, 2013

Los originales de "Un tren de cine" pasean por la Librería Signos de Ponferrada


Qué rápido es este tren!!! Como bien sabéis este es un tren inquieto, y con sus ilustraciones va viajando por las librerías de España. El próximo día 6 de abril hará parada y fonda en la preciosa Librería Signos, de Ponferrada. Estará hasta el 27 de abril. No os la perdáis!!!! Aprovecho para dar las gracias a Petia, por hacerme un hueco en un sitio tan mágico y fenomenal.
----------------------------------------------------------
How fast is this train! The next 6th april I will expose the original illustrations of the book "Un tren de cine" in the Librería Signos of Ponferrada. It will be until April 27. Don´t get lost it!!!! Thanks a lot to Petia.
----------------------------------------------------------
Qu'est-ce qui rapide est ce train! Le prochain 6 avril j´exposerai les illustrations originaux du livre "Un tren de cine" dans la Librería Signos, du Ponferrada. Il sera jusqu'au 27 avril. Ne la vous perdez pas!!!! Merci beaucoup à Petia.

Wednesday, March 27, 2013

Talleres en el colegio público San Jose de Zaragoza

® Fotos Marisol Hernando Almudi

Estas últimas semanas he estado muy ocupada. He impartido un taller de tres días en el colegio público San Jose para los chicos de 6º de primaria. Grandes amigos míos ya, confidentes y muy creativos. Hemos creado un libro interactivo y mágico. El ambiente y la creatividad han sido inmejorables. He aprendido mucho con ellos y de ellos. Desde aquí quiero agradecer de todo corazón, por su trabajo, a Arancha Ortiz, toda la dedicación y el cariño con el que ha estado confeccionando los libros y tutelando el taller. Muchas gracias también a todos los padres que nos ayudaron, a Marisol por las fotos, a Marisa, Mónica, Cristina y Diego por su entusiasmo y amabilidad. Gracias a todos por una experiencia tan grata y tan vital.
----------------------------------------------------------
The latter weeks I have been very busy. I have given a few workshops of album illustrated for the pupils of 6 º of primary of the public college San Jose. The experience has been fantastic. Thanks to all for your reception and amiability. Love you all!!!! 
----------------------------------------------------------
Ces dernières semaines j'ai été très occupée. J'ai accordé quelques ateliers d'album illustré pour les élèves de 6 º de primaire du collège public le Saint-Joseph. L'expérience a été fantastique. Merci beaucoup à tous par votre accueil et amabilité. Je vous aime!!!

Monday, March 04, 2013

Quin niu mès bonic!


® Blanca Bk 2013
Nueva publicación, esta vez una bonita historia de gorriones y una niña llamada Nuria, escrita por Rodolfo del Hoyo. Edición en catalán por la editorial Barcanova. Quedó un libro precioso, aunque solo sea para los que conocen el idioma. ;)

90 páginas.
Editorial Barcanova
ISBN: 978-84-489-3130-8
----------------------------------------------------------
I want to show you my last and new publication: a beautiful story between a sparrow and a girl called Nuria. Written by Rodolfo del Hoyo. Published by Barcanova. I hope you like it!! 
----------------------------------------------------------
Je veux vous montrer ma dernière et nouvelle publication. Une histoire qui raconte l'amitié entre un moineau et une petite fille appelée Nuria. Écrite par Rodolfo del Hoyo. Publié par Barcanova. J´espère qu´il vous plaît!!

Thursday, February 21, 2013

Un misterio para Carlota, APP para iPad



® Blanca Bk 2013
Como la conjunción planetaria es así de caprichosa, esta misma semana ya ha salido a la venta un nuevo cuento escrito por Jesús Aznar e ilustrado por mí. En esta ocasión se trata de una aplicación App para Ipad. Se titula "Un misterio para Carlota" y está disponible en español, catalán e inglés. Publicado por Nice Tales. No os lo perdáis si queréis temblar de miedo!!

----------------------------------------------------------
This week another new publication has been published. It´s an App called "A mistery for Carlota". Writed by  Jesus Aznar and illustrated by me. We are really proud of it. You can get it in spanish, catalán and english.

----------------------------------------------------------
Cette semaine est sortie une nouvelle publication. Il est d'une APP pour iPads. Il s'appelle "Un misterio para Carlota" et est écrit par Jesús Aznar. Disponible en l' espagnol, le catalan et l'anglais.